The Grand Theft Auto series can rightly be considered one of the main and most important game lines in the entire industry. More than 10 years have passed since the release of the last part. The new, sixth, will certainly combine all the favorite features of the studio’s previous games and will become another standard of good titles.
After the release of the official trailer, Russian-speaking fans of the game immediately had a question: will there be Russian subtitles and voice acting in GTA 6. Next, we will analyze all the known facts and analyze the previous parts of the series.
Will there be Russian language in GTA 6
First, it’s worth figuring out whether the Russian language will be in GTA 6. In all the latest games, starting with Red Dead Redemption and ending with the remake of three parts of GTA (The Trilogy), which was released after the imposition of sanctions and the departure of Rockstar Games from the Russian Federation and Belarus, Russian subtitles were present.
In addition, all the official content for GTA 6 that already exists: and the official Website and trailer, translated into Russian. The game page has the domain “ru” in the link, which makes it clear that there will be subtitles in Russian.
Will Russian voice acting be added to GTA VI?
There will definitely not be an official Russian voice acting for GTA 6, there are a number of reasons for this:
- All previous major Rockstar Games projects, especially Grand Theft Auto 5 and Red Dead Redemption 2 only had English voice acting. Additionally, he will provide voice acting for games of this scale, in which there are more than 300 thousand lines of dialogue. cost too much.
- The GTA developers are fundamentally games are not dubbed into other languages, so as not to lose the puns and nuances of American humor.
- Russian is not one of the “top” languages into which audio translation is usually done. If the game doesn’t have, for example, Spanish, then you definitely shouldn’t expect Russian.
The only thing you can hope for is a fan translation, although you shouldn’t count on it too much either. Full voice acting for RDR 2 still doesn't exist, and given the text volume of GTA 6, which is likely to exceed Red Dead Redemption, we'll have to wait at least 2-3 years for even neural voice acting. First we have to wait for the title to be released on PC, and then for localization.
Read on:We hope the article helped to understand whether there will be a Russian language in GTA 6 and whether we should expect voice acting. Write to commentswhat do you think about this and read others articles on Grand Theft Auto 6 in the relevant section of our website.