Avatar Frontiers of Pandora est un jeu très attendu basé sur l'univers de James Cameron, dont l'intérêt s'est considérablement accru après la sortie du film «Avatar : La Voie de l'Eau." Le projet est développé par le studio Ubisoft, dont tous les jeux comportaient auparavant la langue russe : à la fois sous forme de texte et sous forme de voix off.
Sur cette base, les joueurs se demandent y aura-t-il une langue russe dans Avatar Frontiers of Pandora et y aura-t-il un doublage russe ? Ensuite, nous parlerons de toutes les informations connues à ce sujet et répondrons à la question.
Sur page de titre officielle Sur le site d'Ubisoft, vous pouvez trouver l'article "Informations générales". Lors de la prévisualisation, le russe n'y est pas visible, mais si vous développez les informations par langue, vous verrez ce qui suit :
- Interface en russe : il est.
- Voix en russe : aucun.
- Sous-titres en russe : il est.
Les développeurs eux-mêmes ont officiellement déclaré sur le site qu'il y aurait un Russe dans Avatar : Frontiers of Pandora. Le doublage, comme dans de nombreux projets récents d'Ubisoft, n'est pas prévu. Parlons-en ensuite.
Les doublages russes d'Ubisoft eux-mêmes n'apparaîtront sous aucune forme, nous ne pouvons donc compter que sur les groupes de « fans » qui le font. GamesVoice s'attaque souvent aux jeux les plus attendus et les plus populaires. Malheureusemyont, les projets d'Ubisoft peuvent difficilement être qualifiés de tels. Les analystes et les journalistes indépendants ont déjà qualifié Avatar de « moyen ». Vous ne devriez pas vous attendre à ce que GamesVoice s'intéresse au doublage du jeu..
La dernière option restante est Voix russe utilisant des réseaux de neurones. Si Avatar Frontiers of Pandora prend un bon départ et obtient un grand succès en ligne, les passionnés commenceront à traduire l'audio en russe à l'aide de traducteurs et de réseaux neuronaux. Ce processus peut prendre un mois ou deux.
Lire sur:Nous espérons que notre guide vous a aidé à comprendre si le russe sera présent dans Avatar Frontiers of Pandora et à déterminer si le doublage russe sera publié. Écrivez votre opinion à ce sujet sur commentaires et posez des questions si vous en avez.