עדיין אין הרבה פרטים על הפרויקט, אבל מעריצים נוגעים כבר מצאו סיבות לא לאהוב את החלק החדש. תסמונת הברווזון או סתם רצון למשוך תשומת לב?
לפני השחרור עוקב 2 זה עדיין שנה שלמה, אבל הפרויקט החל לקבל את גלי השליליות שלו מהדקות הראשונות לאחר השחרור. קהילת המעריצים האוקראינית זעמה על כך הטריילר שוחרר ברוסית. לדעתם, מכיוון שהצוות החליט להגיש חומרים עם כתוביות באנגלית, הם יכלו וצריכים להשתמש באוקראינית.
הייתה גם בעיה בשם הפרויקט עצמו. במשחק STALKER 2: Heart of Chernobyl מעריצי מבולבל מהמילה "צ'רנוביל". המחברים השתמשו בגרסה האנגלית של מילה זו, בעוד שהמילה האוקראינית כתובה בתעתיק "צ'אורנוביל."
כמובן, אין מסר שלילי בפעולות המפתחים. המילה "צ'רנוביל" כתובה כך כדי שהצרכן העולמי יתפוס טוב יותר את הפרויקט. אם הם היו כותבים את זה עם "O" אז ייתכן שהמעריצים תפסו זאת כשגיאת כתיב.
גם במשחק עצמו אין בעיות שפה. המפתחים כבר הודיעו כי Stalkers ודמויות אחרות יתקשרו גם רוסית וגם אוקראינית, עם כתוביות לכולם.
הבעיה האמיתית הייתה שבגלל הטריילר ברוסית והמילה "צ'רנוביל" בתעתיק הזה, מעריצים זרים החליטו ש הפרויקט מפותח כעת ברוסיה. עם זאת, GSC Game World במהירות הפריך את המיתוס הזה וביקש מהשחקנים לבדוק את העובדות ביתר שאת.
המשך לקרוא:STALKER 2: Heart of Chernobyl ישוחרר ב-28 באפריל 2022.