파이널 판타지 16 - 35년의 역사를 가진 전설적인 일본 RPG 시리즈의 새로운 부분. 각 게임은 고유한 세계와 캐릭터가 있는 독립적인 스토리입니다. 안타깝지만 최근 몇 년 동안에도 시리즈의 게임을 러시아어로 출시하는 것은 자연스러운 일이 아닙니다. 텍스트 현지화도받지 못했습니다. 그런 상황에서 다가오는 FF XVI에서 러시아어의 존재를 미리 예측하기는 어렵지만, 이 질문에 대한 비교적 정확한 대답이 나타났습니다.
파이널 판타지 16 수 러시아 연방 영토에서 구매. 이를 수행하는 방법은 별도의 가이드를 읽으십시오.
Square Enix 게시자는 새 게임의 현지화 목록을 발표했습니다. 공식 웹 사이트 테이블에서, 결과적으로 러시아어 있었다그러나 특정 시간까지만. 많은 출판물은 SE가 발행한 악명 높은 테이블에 그의 존재를 근거로 정확하게 러시아인의 존재를 보고했지만, 9월 XNUMX일 현재, 그의 데이터가 제거되었습니다.. 러시아 연방의 게임 공급업체는 이러한 박스형 버전을 기반으로 러시아어의 존재를 확인하지만 형식에서만 가능합니다. 텍스트 번역. 출판사가 국내 시장을 떠난 점을 감안하면 이 같은 결과도 의외다. 러시아인 더빙 프로젝트에서 정확하지 않습니다.
우리는 SE가 마지막 순간에 게임에서 러시아어 텍스트를 자르기로 결정하지 않았기를 바랄 뿐입니다. 상황이 업데이트되면 알려드리겠습니다.
음성 연기는 일본어, 영어 및 기타 언어로 수행됩니다. 개발자들은 게임의 중세 유럽 예술 스타일과 더 일치할 영국 억양을 가진 배우를 특별히 선택하는 등 영어 더빙에 특별한 주의를 기울였다고 말했습니다.
읽기 :현지화에 대한 모든 질문과 생각 파이널 판타지 16 러시아어로 묻다 코멘트.