Avatar Frontiers of Pandora is een langverwachte game gebaseerd op het James Cameron-universum, waarvan de belangstelling aanzienlijk is gegroeid na de release van de film «Avatar: De weg van het water." Het project wordt ontwikkeld door de Ubisoft-studio, waarvan alle games voorheen de Russische taal bevatten: zowel in tekstvorm als in voice-over-formaat.
Op basis hiervan vragen gamers zich af zal er een Russische taal zijn in Avatar Frontiers of Pandora? en zal er Russische stemacteurs zijn? Vervolgens zullen we alle bekende informatie over deze kwestie bespreken en de vraag beantwoorden.
Op officiële titelpagina Op de website van Ubisoft kun je het item vinden "Algemene informatie". Bij het bekijken is Russisch daar niet zichtbaar, maar als je de informatie per taal uitbreidt, zie je het volgende:
- Interface in het Russisch: er is.
- Stemacteren in het Russisch: geen.
- Ondertiteling in het Russisch: er is.
De ontwikkelaars zelf verklaarden officieel op de website dat er een Rus in Avatar: Frontiers of Pandora zal zitten. Stemacteren is, zoals in veel recente Ubisoft-projecten, niet gepland. Laten we hier hierna over praten.
Russische stemacteurs van Ubisoft zelf zullen in geen enkele vorm verschijnen, dus we kunnen alleen vertrouwen op ‘fangroepen’ die dit doen. GamesVoice neemt vaak de meest verwachte en populaire games aan. Helaas kunnen projecten van Ubisoft nauwelijks zo worden genoemd. Analisten en onafhankelijke journalisten hebben Avatar dus al ‘gemiddeld’ genoemd Je moet niet verwachten dat GamesVoice geïnteresseerd is in de stemacteurs van de game..
De laatst overgebleven optie is Russische stemacteurs die gebruik maken van neurale netwerken. Als Avatar Frontiers of Pandora een goede start maakt en veel online volgers krijgt, zullen enthousiastelingen beginnen met het vertalen van audio naar het Russisch met behulp van vertalers en neurale netwerken. Dit proces kan een maand of twee duren.
Lees verder:We hopen dat onze gids je heeft geholpen te begrijpen of Russisch in Avatar Frontiers of Pandora zal voorkomen en of Russische stemacteurs zullen worden uitgebracht. Schrijf uw mening over deze kwestie op opmerkingen en stel vragen als je die hebt.