Einden zijn, net als openingen, een soort kunst. Ze worden vaak onderschat en over het hoofd gezien omdat deze muziekvideo's helemaal aan het einde van de serie worden vertoond. Chainsaw Man onderscheidt zich van de massa dankzij afzonderlijke titels voor elke aflevering. Alle eindes kwamen op hun eigen manier interessant en ongebruikelijk uit en zijn zeer geschikt voor anime. Het zijn er in totaal 12.
Volgens de plot van de anime probeerde de hoofdpersoon, Denji, tevergeefs de schulden van zijn overleden vader aan de yakuza af te betalen, samen met zijn demonische hond Honor. Op een dag wordt hij, omdat hij zijn nut heeft overleefd, vermoord door de yakuza, die een overeenkomst hebben gesloten met een zombiedemon. Dat is gewoon de trouwe Pochita die zijn meester redde, zijn hart werd en de kracht van een kettingzaagman gaf. Denji droomde van een gelukkig en zorgeloos leven met zijn vriendin, en dankzij de opoffering van een vriend heeft hij de kans om zijn droom waar te maken. Nadat hij onder de aandacht is gekomen van Makima en het Public Security Bureau, gaat Denji verder met zijn dromen, maar de dingen nemen een onverwachte wending.
Verderop in het artikel kunt u met iedereen kennis maken 12 anime Chainsaw Man-eindes in het origineel en in het Russisch.
Hoe Chainsaw Man eindes te downloaden
Chainsaw Man-eindes zijn het gemakkelijkst te downloaden van YouTube:
- Open de verzameling eindes.
- Voer de link in na het woord youtube SS. De link heeft dus de vorm https://www.SSyoutube.com/watch….
- Na deze stappen wordt een venster met de SaveFrom-service geopend. Maak je geen zorgen, er zijn geen virussen.
- Vervolgens hoeft u alleen maar het gewenste formaat te selecteren en vervolgens op de downloadknop te klikken.
Een selectie van alle eindes om eenvoudig te downloaden.
Als u geïnteresseerd bent in een specifiek einde, dan zijn alle series hieronder verzameld in de originele taal en met vertaling in het Russisch.
Einde 1 - KETTINGZAAG BLOED
Voert het einde uit VAUNDIE. De videosequentie bestaat voornamelijk uit tussenfilmpjes uit de eerste aflevering, maar het past goed bij de muziek. Ook geeft het nummer zelf perfect de essentie weer van Denji's wedergeboorte in Chainsaw Man en zijn pijn door het verlies van Honor.
Originele versie:
Beëindiging van 1 CHAINSAW BLOOD in het Russisch
Tekstversie van de vertaling
Zelfs de haastige menigte heeft zijn eigen gebarsten standpunt.
Het maakt niet uit hoeveel ze leven en huilen, ze zullen op dit vlakke uitkijkpunt staan.
De levendige slagen van mijn hart tellen de momenten zonder te knallen.
Ik ben zo boos dat ik alles wil vergeten, dus laat ik de ketting draaien.
Laat het geluid van uw motor alles overstemmen
Met een klik van mijn tong op dit moment.
Het is roestig zwart
Bloed aan de kettingzaag!
Mijn bloed kookt en kookt maar, het is niet te stoppen.
Zelfs als het wordt verpletterd en verscheurd, zal het niet stoppen.
Hu-hoo-hoo-hoo!
Vertel me waarom huil je?
Vertel me waarom…?
Bloed aan de kettingzaag!
Mijn bloed kookt en kookt maar, het kan niet meer stoppen.
Elke keer dat jij bloed drinkt, ga ik weer door een nachtmerrie.
Hu-hoo-hoo-hoo!
Vertel me waarom huil je?
Vertel me waarom... grijns je?
Het werk van de rechter hersenhelft
Overtreden door wilde ideeën - om dit te compenseren
Ik gebruikte de hand van liefde!
Zeker zeker!
Een heer verslindt de slechte plannen die hem gemaakt hebben
lachen,
Zachtjes stond op met een lichte duizeligheid, met de woorden bij zich:
"De kettingzaag is de hand van de liefde die ik kan gebruiken."
"Wacht even? Wat jij zei?"
Zelfs de haastige menigte heeft zijn eigen gebarsten standpunt.
Het maakt niet uit hoeveel ze leven en huilen, ze zullen op dit vlakke uitkijkpunt staan.
De levendige hartslag van mijn hart wordt vervormd tot een zuivere toon.
Ik wil alles vergeten, dus ik laat de ketting nog sneller ronddraaien.
Laat het geluid van uw motor alles overstemmen
Onder het knarsetanden van mijn tanden, kijk
Het is een geheugenstick, rood
Bloed aan de kettingzaag!
Mijn bloed kookt en kookt maar, het is niet te stoppen.
Zelfs als het wordt verpletterd en verscheurd, zal het niet stoppen.
Hu-hoo-hoo-hoo!
Vertel me waarom huil je?
Vertel me waarom…?
Bloed aan de kettingzaag!
Mijn bloed kookt en kookt maar, het kan niet meer stoppen.
Elke keer dat jij bloed drinkt, ga ik weer door een nachtmerrie.
Hu-hoo-hoo-hoo!
Vertel me waarom huil je?
Vertel me waarom…
Dit is slecht nieuws
Op een groep demonen die een vreedzaam leven plannen.
Je motor zoemde hoe dan ook.
Bloed aan de kettingzaag!
Mijn bloed kookt en kookt maar, het is niet te stoppen.
Zelfs als het wordt verpletterd en verscheurd, zal het niet stoppen.
Hu-hoo-hoo-hoo!
Vertel me waarom huil je?
Vertel me waarom…?
Bloed aan de kettingzaag!
Mijn bloed kookt en kookt maar, het kan niet meer stoppen.
Elke keer dat jij bloed drinkt, ga ik weer door een nachtmerrie.
Hu-hoo-hoo-hoo!
Vertel me waarom huil je?
Vertel me waarom... grijns je?
2 eindigend - 残機
2 Ending of the Chainsaw Man bleek gezelliger en intiemer. De focus ligt op Denji, Power en Aki. De kleuren zijn zachter en de beelden zijn cartoonesk en schattig. Voert het nummer ずっと真夜中でいいのに uit.
Het einde zelf in het Japans:
Einde 2 in het Russisch
Tekstversie van de vertaling
Genoeg…
Toen ik het voor het eerst ontmoette, toen ik het snoof en proefde, was het zout.
Ik ben wanhopig, het middelste argument is armoede.
Welkom bij een gezond lichaam dat probeert de hoeveelheid gegeten knoflook te vergroten.
Mijn maag zit vol met liedjes.
De excellente student danst, maait als een dwaas.
Dit is een puinhoop, ik onderbreek het omdat ik wil begrijpen wat er aan de hand is.
Geef nu al toe, laten we pronken met onze minderwaardigheidscomplexen voor elkaar.
Je beseft toch dat je niets kunt veranderen?
Intuïtieve, egocentrische, onbegrijpelijke speler,
Als je dat wilt, laten we dan een rampenfeest houden.
Wat is er mooier dan een stomme verbale schermutseling?
Uw motto: "Meer"? Al is het moeilijker dan ik dacht.
Zelfs als ik schreeuw, wat maakt het me kwaad, zelfs als ik alles doorslik,
Ik kan tegenwoordig niet opgeven - laten we ons ermee voeden en elkaar weer bevuilen.
Niet wetende hoeveel levens ik nog heb, kan ik niet opstaan.
Als mijn reflex traanklieren
Ze zullen zingen met een modderige stem, ik zal ze dankbaar zijn.
Ik wil het ervaren
De nachten van warme, plakkerige wanhoop zijn zo aangenaam.
Hoewel ik droomde van het meest gewone leven,
Maar het is zo leuk om met vertrouwen te winnen vanaf de eerste zet.
Zodra ik thuiskom, geef ik de bloemen water - dat is de menselijke routine.
Om eerlijk te zijn, zelfs als ik gezegend ben, is een leeg gevoel mijn vriend.
Terwijl ze de droom verdrijft met een fluistering in mijn oor, totdat ik al je bloed heb gedronken, geeft ze me een teken:
Het wordt tijd dat we elkaar beter leren kennen.
Intuïtieve, egocentrische, onbegrijpelijke speler,
Als je dat wilt, laten we dan een after-afterparty houden.
Bedankt voor de gedetailleerde opmerkingen
Hoewel mijn pupillen er uiteindelijk uit verwijden.
Zelfs als ik schreeuw, wat maakt het me kwaad, zelfs als ik alles doorslik,
Ik kan tegenwoordig niet opgeven - laten we ons ermee voeden en elkaar weer bevuilen.
Niet wetende hoeveel levens ik nog heb, kan ik niet opstaan.
Als mijn reflex traanklieren
Ze zullen zingen met een modderige stem, ik zal ze dankbaar zijn.
Ik wil het ervaren
De nachten van warme, plakkerige wanhoop zijn zo aangenaam.
Hoewel ik droomde van het meest gewone leven,
Maar het is zo leuk om met vertrouwen te winnen vanaf de eerste zet.
Ik wil gewoon rustig, vredig leven,
Ik wil niemand problemen bezorgen.
Maar ik krijg geen schouderklopje als ik niet vecht.
Het was zo'n simpele en duidelijke gedachte.
Zelfs als ik schreeuw, wat maakt het me kwaad, zelfs als ik alles doorslik,
Ik kan tegenwoordig niet opgeven - laten we ons ermee voeden en elkaar weer bevuilen.
Niet wetende hoeveel levens ik nog heb, kan ik niet opstaan.
Als mijn reflex traanklieren
Ze zullen zingen met een modderige stem, ik zal ze dankbaar zijn.
Steen, papier, schaar spelen met de dingen die ik wil zeggen, is een blijk van mijn welwillendheid.
Eerst moet ik mezelf voorbereiden voordat de echte ervaring me bereikt.
Je kunt ze niet allemaal in één klap geven, dat is te saai.
Mijn reflex traanklieren
Ze kunnen zingen met een modderige stem, waarvoor ik ze dankbaar ben.
Het is een verdomd traag, jeukend, heel subtiel gevoel,
Ik moest gewoon lachen om zulke onzin.
Angst die niet kan worden bevredigd met voedsel
Ik ben zijn uitbarstingen zo beu, maar ik kan hem niet wegpoetsen.
In mijn wonden bereik ik een topgezondheid in een spelsessie
En het is zo fijn.
Einde 3 - HAWATARI NIOKU CENTI
Uitgevoerd door maximaal het hormoon. Het einde is het gekste en meest psychedelische, en de audiosequentie is heavy rock met kleine overgangen. Het lyrische moment met Makima verwijst perfect naar haar ware essentie en is een soort paasei.
Het einde zelf in het Japans:
Einde 3 in het Russisch
Tekstversie van de vertaling
Demon... Hij is trouw aan de duivel...
Kon
m... Gru Gdehhn Gwe-gwe
Vvm...!! Gru Gcha-gcha Cha-geh!!
Vvm... Do-ruru Do-y Gyadda! Becho!
Bo-n Gru... Gcho!
Kon
Vm…Gru Gdehhn Gwe-gwe
Vvm...!! Gru Gcha-gcha Cha-geh!!
Vvm... Do-ruru Do-y Gyadda! Becho!
Bo-n Gru... Gcho!
De trillers van de duivel weerklonken plotseling:
Mijn geweldige jongen
Wie is hier de jager? Wie is hier de demon?
Alles ging bergafwaarts.
Dit scharlakenrood heeft bloed vergoten
Ik wijd aan jou, ik draag mij steeds weer aan jou op.
We hebben geen hoek - tot nu toe rusteloos,
Alleen in dit lichaam zit een motor,
Honderden kilometers aan messen erin.
4 eindigend - tablet
Het schattigste einde, waarvan de hoofdpersoon de magnifieke Power is. De beelden zijn meestal in felle kleuren, veel humoristische visuele effecten en natuurlijk anderhalve minuut onverslaanbaar bloed demondie fans van de heldin zullen waarderen. Voert het nummer TOOBOE uit.
Het einde zelf in het origineel:
4 eindigt in het Russisch
Helaas konden we geen videocover van het 4e einde vinden. We zullen de zoektocht voortzetten en het artikel aanvullen.
Tekstversie van de vertaling
Onder de ronde maan tijdens het onderzoek van een strafzaak in een wolkenkrabber verstrikt in een web van kabels,
Je blonde haar verleidt me terwijl je op me neerkijkt en me verslindt.
Je verbergt immers die vuile plekken die zelfs de regen niet weg kan spoelen.
Het gezond verstand vernietigend, lacht Venus met een grijns,
Zelfs niet begrijpend wat goed en fout is, met grote kraalogen.
Deze gekke demon danst spraakzaam.
Ik ben er vrij zeker van dat ze zal dansen tot ze erbij neervalt.
Rode tabletten opgelost in water
Ik ben weer gevuld met hun bloedige zure geur.
Ik val gewoon, klamp me vast aan liefde.
Mijn hart is echter onrustig.
Impulsief en een beetje rood, wat ben je mooi.
Oh, onze vluchtige levensbron, die ten einde loopt,
Ah, ik voelde dat het op dat moment net was begonnen.
Ik vecht gewoon tegen de verveling, het leven houdt pas op als ik dood ben.
Het geschreeuw dat ik die dag hoorde, houdt niet op in mijn trommelvliezen te rinkelen.
Mijn hoofd werd zo heet, alsof het in brand stond.
Daardoor verloor ik alles wat me dierbaar was.
In het holst van de nacht klonk het geluid van een geweerschot.
Op het moment dat het mijn borst doorboorde, voelde ik me levend.
Alleen mijn hart klopt constant.
Nogmaals, ik heb niets op de harde manier geleerd, ik zal doorgaan met het zoeken naar liefde.
Tot de dag dat ik een verbluffende, ongekende demon tegenkom.
Oh, ik smeek je, vergeet mijn bestaan niet.
Waarom gaan we morgen niet naar de bioscoop?
Denk alsjeblieft nog eens na.
Denk dat je sterker wilt worden.
Laten we ons losmaken van de controle en vrij zijn.
Denk alsjeblieft nog eens na.
Denk dat je sterker wilt worden.
Laten we ons losmaken van de controle en vrij zijn.
Ik val gewoon, klamp me vast aan liefde.
Mijn hart is echter onrustig.
Impulsief en een beetje rood, wat ben je mooi.
Oh, onze vluchtige levensbron, die ten einde loopt,
Ah, ik voelde dat het op dat moment net was begonnen.
Voordat ik het wist, wenste ik je al geluk.
Ah, blijf alsjeblieft zo dicht bij me.
Einde 5 - インザバックルーム
Een einde vol verwijzingen naar het plotpunt waar Denji en zijn kameraden vast komen te zitten in een hotel door een eeuwigheidsdemon zonder mogelijkheid om hulp te krijgen of eruit te komen. Een ietwat surreëel en krankzinnig videofragment voegt pit toe aan de titels, en een passend nummer maakt het plaatje perfect af. Uitgevoerd door syudou.
Eindigend in het origineel:
5 eindigt in het Russisch
Tekstversie van de vertaling
Wacht even, dit is niet goed.
Morgen zal deze hel voortduren, er is geen uitweg.
Ik kan het helemaal niet vinden
Maar misschien weet jij er iets van?
Nu ik erover nadenk, onze ontmoeting was eenvoudig.
Het is alsof ik een slok sterke alcohol heb genomen
Ik werd gewoon duizelig.
En toen ontmoetten onze ogen elkaar.
In ruil voor de nieuwigheid van het moment
Ik zal je mijn leven en mijn hart geven.
Eindeloze angst en nachtmerrie
Toen ik van hen ontwaakte, werd ik een giftig insect.
Met je stem besmeurd met vieze woorden
Ik zal deze pesters hun mond laten houden.
Ook als je niets bijzonders zegt
Ik zal de eerste zijn om ze in het gezicht te slaan.
Ik gooi gedachten uit mijn hoofd
Dat ik veracht word als een schurk.
Liefde en al die onzin is mij onbekend,
Maar ik zal zo diep vallen als ik wil.
Ik ben zo ver gekomen terwijl ik je achterna zat
Omdat ik vlucht voor mijn vloek en juk.
Wat is de reden voor deze nutteloze, zinloze trots,
Wat je lijkt te vertellen: "Gaat je niks aan!"?
Het lijkt misschien dat ik me hier niet van bewust ben, maar in feite begrijp ik alles.
Verkering, aanbidding... stop met flirten.
Het zou veel gemakkelijker zijn om zonder te leven.
De talloze tranen die ik heb vergoten
Er was geen ontkomen aan, alleen de muziek bleef klinken.
Maar de trots waar ik snel vanaf moet
Ik geef haar geen moment op, ik zal mijn doel bereiken.
Ik hield van bitterheid en ontbering.
Ik drink ze tot de laatste druppel.
Laat degenen die ons onderschatten beschaamd worden,
Noem het zoiets als een jeugdige hobby.
Vanaf de dag dat ik werd geboren
Mijn woorden en messen zijn geslepen.
Nu ik erover nadenk, onze ontmoeting was eenvoudig.
Mijn leven is besteed aan het bedekken van schaamte met schaamte.
Toch heb ik er een behaald.
Slapeloze nachten en onuitwisbare spijt
Opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw, opnieuw en opnieuw,
Keer op keer waren met mij, maar ik zing nog steeds hier.
Met je stem besmeurd met vieze woorden
Ik zal deze pesters hun mond laten houden.
Ook als je niets bijzonders zegt
Ik zal de eerste zijn om ze in het gezicht te slaan.
Ik gooi gedachten uit mijn hoofd
Dat ik veracht word als een schurk.
Liefde en al die onzin is mij onbekend,
Maar ik zal zo diep vallen als ik wil.
Ik ben zo ver gekomen terwijl ik je achterna zat
Omdat ik vlucht voor mijn vloek en juk.
Wacht even, dat is een andere lus.
Alsof ze in de achterkamer zit, is er geen uitweg voor mijn verlangen.
Sterker nog, ik kan me nog steeds niet losmaken
Maar misschien weet jij er iets van?
Einde 6 - Rendez-vous
Uitgevoerd door Kanaria. Het einde zelf zet de ideeën van het vorige voort en is gevuld met veel verwijzingen naar de miniboog met het hotel en de demon van de eeuwigheid met surrealistische beelden en passende muziek.
Eindigend in het Japans:
Helaas is de Russische hoes op dit moment niet gevonden. We zullen blijven zoeken
Tekstversie van de vertaling
Vergeten door de hele wereld, vergeleken met deze foto die je nog niet hebt gezien,
Je voelt je zo zielig en walgelijk.
Wanneer een menigte van dertigers zich verzamelt op het punt een fout te maken,
Alleen een hond die drie keer over de vloer rolt, blijft met rust.
Met welke snelheid
Je kunt vooruit als je
Ben je de weg voorwaarts kwijt, zoals je had verwacht?
Ik vraag me af wat hier aan de hand is?
Ik vraag me af wat er met je hart aan de hand is?
Je bent het kwijt, precies zoals je dacht.
Het is een cerebrale afspraak
Daarom speel je de sterke en verwende Rambo.
Begin te schreeuwen, begin te lachen terwijl je leeft.
Het is een cerebrale afspraak
Je maakt van de eerste zo'n arrogante Rambo.
Begin te schreeuwen, begin te lachen terwijl je leeft.
Met welke snelheid
Je kunt vooruit, want daarvoor
Ben je de liefde kwijtgeraakt zoals je dacht?
Ik vraag me af wat hier aan de hand is?
Ik vraag me af wat er met je hart aan de hand is?
Je bent haar kwijtgeraakt, zoals verwacht.
Het is een cerebrale afspraak
Daarom speel je de sterke en verwende Rambo.
Begin te schreeuwen, begin te lachen terwijl je leeft.
Het is een cerebrale afspraak
Je maakt van de eerste zo'n arrogante Rambo.
Begin te schreeuwen, begin te lachen terwijl je leeft.
Einde 7 - Chu,Tayousei
Einde, waarvan een deel letterlijk is getoond op tv. Een zeer interessante techniek die er geweldig uitziet in combinatie met een schattig liedje en een perfecte match voor de stem van de zanger. Uitgevoerd door een.
Het einde zelf in het origineel:
Helaas konden we noch de volledige versie van het einde, noch een korte versie in het Russisch vinden. We zullen blijven zoeken.
Tekstversie van de vertaling
Ik hou van je, ik kan hier niet nuchter van worden.
Oh, ik heb je nodig, ik kan niet wakker worden van liefde.
Het spijt me, maar ik ben bang dat ik eraan gewend ben.
Geen probleem, probeer me te verpletteren.
Houd me stevig vast, verzet me categorisch tegen de smaak van verwonding.
Ga zitten op bevel van mijn hand, ik zal je er gepast voor belonen.
Ik voel een tinteling in mijn keel.
Ik hoor je hart kloppen.
Laat me zien hoe je mijn eenzaamheid kunt wissen met je hartslag.
Dicteer over mijn verliefdheid en liefde.
monopoliseren mij.
Laten we kussen totdat we eraan verslaafd raken.
En dan
Kom op, laten we verder gaan! Kom op, laten we verder gaan! Laten we gaan zoenen!
Kom op, laten we verder gaan! Kom op, kom op, laten we verder gaan met zoenen!
Deze gevoelens die me overweldigen, zo heet dat ik er gewoon van smelt, zijn gewoon ondraaglijk.
Kom op, laten we verder gaan! Kom op, laten we verder gaan! Laten we gaan zoenen!
Kom op, laten we verder gaan! Kom op, kom op, laten we verder gaan met zoenen!
Laten we verder gaan! Laten we verder gaan!
Ik hou van je, geen probleem.
Kom op, laten we verder gaan met zoenen!
"Pon", "Chi", "Kang" - ons feest is altijd
Ziet er zo ongemakkelijk uit als je het mij vraagt.
Wat voor onzin is je laatste zet door 'Ron' te zeggen?
Hoe vaak nog? Het is beter om door jou verpletterd te worden.
Oh, deze ene nacht zal ik nooit vergeten.
Laat deze spanning niet eindigen, onderzoek vooraf mijn voorkeuren.
Ik voel een tinteling in mijn keel.
Ik hoor je hart kloppen.
Laat me zien hoe je je hart uit je borst kunt rukken.
Het is zo leuk, zij het een beetje stressvol.
En toch is het zo gênant.
Geef me een kus die ik niet zal kunnen vergeten tot de dag dat ik sterf.
Deze gekke stad wordt overspoeld met zombies.
Jij bent verliefd op mij.
Trek aan het touwtje dat verbonden is met mijn fladderende hart.
Laten we gaan.
Kom op, laten we het aantrekken! Kom op, laten we het aantrekken! Laten we zoenen!
Kom op, laten we het aantrekken! Kom op, kom op, laten we elkaar kussen!
Echt gekmakende depressie is geweldig, nietwaar?
Kom op, laten we verder gaan! Kom op, laten we verder gaan! Laten we gaan zoenen!
Kom op, laten we verder gaan! Kom op, kom op, laten we verder gaan met zoenen!
Samen "Pon", "Chi", "Kan" - hier komt geen einde aan.
Kom op, laten we verder gaan met zoenen!
Kijk,
Ik hou van je, geen probleem.
Kom op, laten we verder gaan met zoenen!
8 eindigend - eerste dood
In principe het meest favoriete einde van de anime-gemeenschap. De belangrijkste focus ligt op Aki en Himeno, en er zijn ook overlappingen met de gebeurtenissen in de serie. De naam is erg symbolisch. Voert het nummer TK uit van Ling tosite sigure.
Eindigend in het origineel.
Russische versie van de eindigende Chainsaw Man
Tekstversie van de vertaling
Ik ben vlijmscherp, super dominant
Vreselijk ongevoelig voor pijn, onoverwinnelijk en hard werken.
Geef je alsjeblieft over aan mij, de personificatie van angst.
Nadat ik een ruilhandel met de duivel had gemaakt, nam ik je in mijn armen.
Mijn hart wil iets.
Bloed en tranen hebben mij gevonden.
Mijn vrienden, wat doen jullie daar?
Alles zal door de duivel worden uitgezogen.
Duivelsmaatje, wat doe je daar?
Alles wordt beïnvloed door het kwaad.
Mijn lichaam bestaat uit eeuwig volmaakte inwendige organen.
Laat je de zaag zien die uit mijn kruin groeit?
Ik ben een volkomen bloedeloze slinger.
De Nobelprijsshow is van mij
Omdat ik je een kus geef die je doet smelten
Ik zal mijn eerste dood aan jou opdragen.
Ik vraag me af of ik echt bestaan heb
Buiten je gezichtsveld?
Ik vraag me af of mijn geur gewoon was
Wanneer werd mijn droom van die dag verbrijzeld?
Mijn hart wil een droom hebben.
Bloed en tranen hebben mij gevonden.
Mijn vrienden, wat doen jullie daar?
Alles zal door de duivel worden uitgezogen.
Duivelsmaatje, wat doe je daar?
Alles werd beïnvloed door het kwaad.
Mijn lichaam bestaat uit eeuwig volmaakte inwendige organen.
Laat je de zaag zien die uit mijn kruin groeit?
Ik ben een volkomen bloedeloze slinger.
De Nobelprijsshow is van mij
Omdat ik je een kus geef die je doet smelten
Ik zal mijn eerste dood aan jou opdragen.
Mijn vrienden, wat doen jullie daar?
Alles zal door de duivel worden uitgezogen.
Duivelsmaatje, wat doe je daar?
Alles zal worden beïnvloed door het kwaad.
Wat doe je daar in het aangezicht van de eeuwigheid?
Ik zal van je houden tot de dood.
Dit is een eenvoudige en duidelijke gemakkelijke dood met liefde.
Magma, droom, liefde, liefde en dood...
Ik ben een volkomen bloedeloze slinger.
De Nobelprijsshow is van mij
Want na het accepteren van je laatste droom
Ik zal mijn eerste dood aan jou opdragen.
Einde 9 - diep van binnen
Uitgevoerd door de beroemde Japanse zanger Aimer. Het scherm is gevuld met bloedstromen, het offer van Himeno en de kracht van Makima, die Denji redde, worden metaforisch weergegeven. Het beeld is meestal in donkere kleuren, zelfs het bloed is meer bordeauxrood dan scharlakenrood gemaakt.
Eindigend in het Japans:
Russische versie
Tekstversie van de vertaling
Kost de vervagende kreten van het leven
Smelt weg in de duisternis terwijl ik mijn woorden verspreidde.
Zodat je in een diepe, diepe slaap kunt vallen
Ik zal je ogen bedekken met mijn roodgeverfde vingers.
Alsof je er bang voor bent, alsof zijn geboden verdrinken in bloed
Alsof het regen is die op wonden valt, graveer deze pijn.
In deze zwervende menigte, niet beseffend waar hij terecht kwam,
Een ander maakte zich van haar los.
Ik begrijp het niet, maar ik wil de tranen begrijpen die ik weer mors zonder ze op te rapen.
Hij bereikt je niet, je hoort niet hoe mijn hoopvolle stem allerlei onzin wakker schudt.
De schaduw die leeft in de spleten waar we onze verloren dingen vergeten
Sinds wanneer blijf je erin en begin je te lachen?
Ik voel je diep, diep, diep, diep in mijn ziel.
Toen ik werd getroffen door een instant ijskoude regen, werd ik wakker
En verspreidde het luidruchtige nieuws.
Als je van deze vage, vage illusies af raakt,
Hun valsheid zal de contouren ervan laten zien.
Alsof je voor hen neerknielt alsof het een wig is die je borst doorboort
Hoe meer je je verzet, hijgend, hoe meer je je herinneringen verscheurt.
Gravure van vervagende hoop in deze vervaagde wereld
Je zet ze gewoon bij elkaar.
Ik kan niet scheiden, maar ik wil scheiden van de voortekenen die aan mij kleven, waardoor ik er niet van genezen kan worden.
Ze kunnen niet worden teruggestuurd, die ongrijpbare stem en rinkelende hartslag klinken niet meer.
Ik kreeg wat ik wilde, maar in ruil daarvoor werd ik verteerd door zoetheid en verlies.
Ik vraag me af hoe lang het bij mij duurde?
Ik noem je diep, diep, diep, diep
Diep, diep, diep, diep in je ziel
Einde 10 - DOGLAND
Uitgevoerd door PEOPLE 1. Dit einde heeft de grootste spoiler in het verhaal. Meer specifiek toont het een zeer vage en tegelijkertijd directe finale van de Public Security Bureau-boog.
Origineel:
Russische versie
Helaas konden we de Russische versie van het einde niet vinden. We zullen blijven zoeken.
Tekstversie van de vertaling
Stel je emotioneel werk voor dat meestal vaag is.
Uiteindelijk moet ieder van ons bevelen opvolgen.
En uiterlijk voor militaire dienst is niet belangrijk.
Kijk, het is gewoon een wilde vloek.
Wie is de volgende? Wie zullen ze zijn?
Als er zo'n puinhoop is, is het onmogelijk om te winnen.
Boe boe!
Ik zal je mijn hart geven
Dus smelt opnieuw de spanning in mijn borst.
Verbreek alsjeblieft op een dag deze onbreekbare vloek
En wikkel me weer in je sterke armen.
Kom op,
Mijn slechte reputatie verspreidde zich snel overal.
Verbrand me, verander me in stof en verspreid me door de stad.
Zoals eindeloze regen of eindeloze nacht
Haast je door de stad met luidruchtige fanfare.
Voor hulp! Voor hulp! Voor hulp!
Vandaag is weer een slapeloze vrijdag.
Luister naar preken over schaamteloze diefstal,
Leraar, ik ben niet meer geïnteresseerd.
Leven, willen sterven, of sterven, willen leven...
Wat zal ik kiezen? Zal ik weer helemaal alleen zijn?
Met alles wat ik al heb opgeofferd, zou het duidelijk moeten zijn.
Voor een menigte die groter is dan ik, ben ik gewoon een geslagen hond.
En hij!
Achtervolgen om weer weg te komen...
Zelfs als je me betrapt en aanspoort, kun je er niets aan doen.
Dus ik lieg liever, mezelf er goed uit laten zien
En ik wacht tot de rij verder gaat en mijn naam wordt genoemd.
Kom op,
Smeer jam op ontbijtbrood.
Spin je dagen met slechts een vaag idee van wat ze zouden moeten zijn.
Zoals de verspreiding van een boek of een frontispice,
Laat je ziel zien in dit nep-einde.
Oh
Als mijn dromerige stemming weg is
Zelfs als ik alles vind waar ik van droomde en vernietig
Iemand die ik niet ken, zaait onenigheid
Hij zal waarschijnlijk de vlag van me afpakken en hem dan verbranden!
Kom op,
Mijn slechte reputatie verspreidde zich snel overal.
Verbrand me, verander me in stof en verspreid me door de stad.
Zoals eindeloze regen of eindeloze nacht
Haast je door de stad met luidruchtige fanfare.
Haast je door de stad met luidruchtige fanfare.
Het is jouw schuld dat ik erachter kwam
Dat het gewoon eenzaamheid was.
Einde 11 – GEWELD
Het meest filmische einde. Uitgevoerd door Queen Bee. Gemaakt in grijstinten, introduceert het ook verschillende nieuwe personages die in het verhaal verschenen.
Eindigend in het Japans:
Russische versie van het einde
Helaas hebben we geen Russische cover van dit einde gevonden. We zullen het artikel zeker bijwerken zodra het verschijnt.
Tekstversie van de vertaling
Ah, weer heb ik continue profetische dromen.
Toen ik mijn gezwollen ogen opendeed
Voor hen stond jij, bedekt met roze vlekken.
Als ik je zie, kookt mijn bloed de hele tijd.
Jij en ik kunnen niet genoeg praten, zelfs als we ermee stoppen
Ik wil gewoon dat deze gevoelens me verbranden, schat.
Alleen jij, je bent zo onbevreesd
We konden elkaar eindelijk ontmoeten, laat me je omhelzen.
Kijk niet rond, maar je kunt je ogen open houden.
Ik zal kusjes op je regenen tot je vol tranen zit.
Geweld!
Breken, scheuren,
Chirurgisch precies en culinair snel
Voer je tong in mijn hart om het in bezit te nemen.
Dit is ons eigen geweld!
Ah, degenen die fortuinen willen voorspellen, stap naar voren en laat de rest achter.
Het lot is vrij, maar alleen jij ontdekt de geheimen ervan
Altijd.
Het is nog steeds niet genoeg voor mij, ik wil dat mijn hoop wordt vervuld.
Tekenen van dood en eeuwigheid als dansend paar.
Hoewel je in feite niet geïnteresseerd bent om jezelf te herhalen? Nou, oké.
Willekeurig nieuw en heet genoeg om je wakker te maken
Ik zal kusjes op je regenen tot je vol tranen zit.
Geweld!
Ook als het allemaal geen zin heeft
Je kunt deze keten niet stoppen
Ja, geen handen, geen mond, geen ogen.
Ze zeggen dat zelfs als je nu op je best bent, er een einde aan komt.
Het zou te saai en te gemakkelijk zijn om het een "kleine dood" te noemen.
Om de een of andere reden zijn we hier helemaal niet bang voor.
We konden elkaar eindelijk ontmoeten, laat me je omhelzen.
Kijk niet rond, maar je kunt je ogen open houden.
Ik zal kusjes op je regenen tot je vol tranen zit.
Geweld!
Breken, scheuren,
We maken het goed - mix het als jam
En dan smeren we zonder hebzuchtig te zijn... wie kan hem tegenhouden,
Ons eigen geweld?
Einde 12 - Vechtlied
Het laatste einde, dat zowel het helderste als het meest positieve is. Het vat de reis van de personages in het eerste seizoen en Denji's relatie met Power en Aki min of meer samen. Uitgevoerd door Eva.
Eindigend in het origineel:
Helaas. We hebben de Russische versie van de 12e eindigende Chainsaw Man niet gevonden. Het zoeken gaat door en het artikel wordt bijgewerkt.
Een selectie van eindes De kettingzaagman is voorbij. We hopen dat je een aantal van hen leuk vond of dat er een reden was om een geweldige anime opnieuw te bezoeken. In een apart artikel kunt u de tekstversie beluisteren en lezen Kettingzaag man openen.
Lees verder: