Avatar Frontiers of Pandora to długo oczekiwana gra oparta na uniwersum Jamesa Camerona, której zainteresowanie znacząco wzrosło po premierze filmu «Avatar: Droga wody”. Za projekt odpowiada studio Ubisoft, którego wszystkie gry prezentowały wcześniej język rosyjski: zarówno w formie tekstowej, jak i w formie lektorskiej.
Na tej podstawie gracze zastanawiają się czy w Avatar Frontiers of Pandora będzie język rosyjski? i czy będzie rosyjski podkład głosowy? Następnie omówimy wszystkie znane informacje na ten temat i odpowiemy na pytanie.
Na oficjalna strona tytułowa Przedmiot znajdziesz na stronie Ubisoftu "Informacje ogólne". Podczas podglądu język rosyjski nie jest tam widoczny, ale jeśli rozwiniesz informacje według języka, zobaczysz następujące informacje:
- Interfejs w języku rosyjskim: jest.
- Aktorstwo głosowe po rosyjsku: nie.
- Napisy w języku rosyjskim: jest.
Sami deweloperzy oficjalnie oświadczyli na stronie, że w Avatar: Frontiers of Pandora pojawi się Rosjanin. Aktorstwo głosowe, podobnie jak w wielu ostatnich projektach Ubisoftu, nie jest planowane. Porozmawiajmy o tym dalej.
Rosyjski głos od samego Ubisoftu nie pojawi się w żadnej formie, więc możemy polegać jedynie na grupach „fanów”, które to robią. GamesVoice często podejmuje się najbardziej oczekiwanych i popularnych gier. Niestety projektami Ubisoftu trudno tak nazwać. Analitycy i niezależni dziennikarze nazwali już Avatara „przeciętnym”, tzw Nie należy oczekiwać, że GamesVoice zainteresuje się podkładem głosowym w grze..
Ostatnią pozostałą opcją jest Rosyjskie aktorstwo głosowe wykorzystujące sieci neuronowe. Jeśli Avatar Frontiers of Pandora dobrze się rozpocznie i zdobędzie dużą liczbę fanów w Internecie, entuzjaści zaczną tłumaczyć dźwięk na rosyjski za pomocą tłumaczy i sieci neuronowych. Proces ten może potrwać miesiąc lub dwa.
Czytaj dalej:Mamy nadzieję, że nasz przewodnik pomógł Ci zrozumieć, czy w Avatar Frontiers of Pandora pojawi się język rosyjski i czy zostanie wydany rosyjski głos. Napisz swoją opinię w tej sprawie na komentarze i zadawaj pytania, jeśli je masz.