Avatar Frontiers of Pandora je dolgo pričakovana igra, ki temelji na vesolju Jamesa Camerona, zanimanje za katero se je po izidu filma močno povečalo. «Avatar: Pot vode." Projekt razvija studio Ubisoft, katerega vse igre so prej vsebovale ruski jezik: tako v besedilni obliki kot v glasovni obliki.
Na podlagi tega se sprašujejo igričarji ali bo v Avatar Frontiers of Pandora ruski jezik in ali bo ruska glasovna igra? Nato bomo govorili o vseh znanih informacijah o tej zadevi in odgovorili na vprašanje.
Na uradna naslovna stran Na spletnem mestu Ubisoft lahko najdete predmet "Splošne informacije". Pri predogledu ruščina tam ni vidna, če pa informacije razširite po jeziku, boste videli naslednje:
- Vmesnik v ruščini: obstaja.
- Glasovna igra v ruščini: ne.
- Podnapisi v ruščini: obstaja.
Razvijalci sami so na spletni strani uradno izjavili, da bo v Avatar: Frontiers of Pandora prisoten Rus. Glasovno igranje, tako kot v številnih nedavnih projektih Ubisoft, ni načrtovano. Pogovorimo se o tem naslednjič.
Rusko glasovno igranje samega Ubisofta se ne bo pojavilo v nobeni obliki, zato se lahko zanesemo le na skupine oboževalcev, ki to počnejo. GamesVoice pogosto prevzame najbolj pričakovane in priljubljene igre. Na žalost Ubisoftovih projektov težko imenujemo takšni. Analitiki in neodvisni novinarji so Avatar že označili za "povprečnega", torej Ne smete pričakovati, da bo GamesVoice zanimalo glasovno igranje igre..
Zadnja preostala možnost je Rusko glasovno igranje z uporabo nevronskih mrež. Če se bo Avatar Frontiers of Pandora dobro začel in bo imel veliko sledilcev na spletu, bodo navdušenci začeli prevajati zvok v ruščino s pomočjo prevajalnikov in nevronskih mrež. Ta postopek lahko traja mesec ali dva.
Preberite na:Upamo, da vam je naš vodnik pomagal razumeti, ali bo ruščina prisotna v Avatar Frontiers of Pandora, in ugotoviti, ali bo na voljo rusko glasovno igranje. Napišite svoje mnenje o tej zadevi na komentarji in postavite vprašanja, če jih imate.