Безперечно, про існування корейського серіалу "Гра в кальмара" знають практично всі, а дехто навіть встиг переглянути картину кілька разів. Популярність проекту багато в чому обумовлена наявністю нетривіального сюжету та особливої атмосфери, властивої виключно азіатському кіно. Однак далеко не всі деталі виробництва серіалу стають відомими глядачеві, тому дуже цікаво зазирнути за лаштунки.
Як і будь-яка інша картина, "Гра в кальмара" пройшла тернистий шлях від задуму до виходу на екрани. Ми відкриємо завісу таємниці і поговоримо про цікаві і навіть несподівані факти, пов'язані з серіалом, який став улюбленим для величезної кількості людей.
«Гра в кальмара» не мала стати серіалом
Хван Дон Хек замислився над створенням кінокартини ще у 2008 році, і вона мала стати повнометражним фільмом Однак сценарій протягом тривалого часу залишався незатребуваним і лише сервіс Netflix висловив зацікавленість проектом. Вирішили адаптувати початковий варіант під формат серіалу, чим і зайнявся режисер.
Серіал невипадково отримав свою назву
Картина одразу приваблює глядача своєю незвичною назвою і треба розібратися, звідки вона взялася. Напевно, ви вже знаєте, що «Гра в кальмара» – це не вигадка, а реальна розвага корейських дітлахів, що набула особливого поширення за часів молодості представників старшого покоління.
Хван Дон Хек вирішив, що гра може вважатися символом епохи, уособленням корейського суспільства. Саме тому серіал отримав назву "Гра в кальмара", що виявилося надзвичайно вдалим.
На головні ролі було запрошено відомих артистів
Йдеться про таких персонажів, як Кі Хун і його добрий знайомий, Сан Воо. Режисер спочатку хотів бачити у цих образах відповідно, Лі Джон Дже и Пака Хе Су. У Кореї ці артисти досить відомі, тому їхня згода була під питанням, за визнанням самого Хван Дон ХекаВін міг тільки зробити хлопцям гарну пропозицію і молитися богу, щоб вони зацікавилися проектом.
Втім, на решту ролей режисер свідомо шукав маловідомих акторів, щоб не відволікати увагу глядача від дійства. Потрібно сказати, що ця ставка повністю зіграла, і належного магнетизму вдалося досягти.
Деякі актори почали дружити у реальному житті
Але це сталося не за покликом серця. Корейські актори виявилися настільки професійними, що вирішили налагодити «хімію» між своїми персонажами на екрані шляхом спільного проведення часу. Так Лі Джон Дже (Кі Хун) почав дружити з Паком Хе Су (Сан Воо), чоловіки ходили один до одного в гості і тісно спілкувалися, щоб зв'язок між ними у фільмі виглядав очевидним.
Той самий трюк провернули дівчата Чон Хо Ен (Се Бек) і Ю Мі (Джі Ен). Їхні персонажі на екрані поступово переймалися один до одного симпатією і виглядали неймовірно сильно в найдраматичніший момент, коли зважилося, хто з героїнь виживе.
Алі, насправді, не пакистанець
Багато хто під час перегляду серіалу відзначив, що Алі схожий на мешканця Індії. Цей здогад виявився вірним, оскільки актор Анупам Тріпатхі родом саме з цієї держави. Режисер переживав, що в Кореї не вдасться знайти відповідного іноземного артиста, але йому пощастило швидко знайти чудового кандидата.
Анупам захопився сценарієм і зазначив, що виживання – головна фішка серіалу, яка створює неймовірну напругу та змушує подивитися на сюжет іншими очима. Після зйомок Тріпатхі забрав свій комбінезон із номером 199 як сувенір.
Творці картини приділили особливу увагу іграм
Багато ігор, які пропонувалися учасникам, можуть здатися трохи наївними, і це не випадково. Режисер спеціально вибрав дитячі розваги, адже вони викликають ностальгію у корейського глядача. Ігрові майданчики навмисне були зроблені просто величезними, щоб змоделювати відчуття маленьких дітей, коли вони опиняються у подібних місцях.
Гігантська лялька з гри «червоне світло, зелене світло» («тише їдеш – далі будеш») – не комп'ютерна графіка, а цілком реальна механічна конструкція. А для «цукрових стільників» було запрошено справжнього фахівця, здатного створити максимально якісний кондитерський виріб.
Сюжетної лінії поліцейського не мало бути
Якщо вам здалося, що сюжетна лінія молодого поліцейського висмоктана з пальця, то вам не здалося. Режисер був змушений інтегрувати її до вже готової історії, оскільки він домовився на виробництво серіалу. Для формату введено багато додаткових персонажів, а ігри вдалося показати докладніше.
Ві Ха Джун (Чун Хо) – той самий поліцейський, який намагається знайти свого брата. Він відомий зі зйомок у романтичних дорамах, тому мало хто на батьківщині очікував від нього настільки різкої зміни амплуа. До речі, Ха Джун є великим шанувальником творчості Лі Джон Дже (Кі Хун).
Учасники могли дізнатися про всі ігри наперед
У серіалі багато копій було зламано навколо необхідності дізнатися, яка гра буде наступною. Це природно, адже учасники хотіли розуміти принцип формування команди, щоб вийти переможцями. Сакральним знанням володів лише лікар, який разом із охоронцями займався продажем органів гравців, що вибули, і отримував за це інформацію.
Втім, кожен гравець при уважному огляді стін міг здогадатися, яке випробування стане наступним. Заради справедливості, слід зазначити, що багато малюнків виконані схематично, і правильно інтерпретувати деякі зображення – та ще завдання.
Чому обслуговуючий персонал отримав такі дивні костюми?
Безперечно, форма охоронців – яскрава деталь серіалу, яка не залишила глядача байдужим. Проте режисер спочатку планував одягнути персонал у костюми бойскаутів, але відмовився від цієї витівки, щоб знеособити доглядачів. У результаті охоронці отримали маски, що нагадують фехтувальні головні убори, де красується зображення кола, трикутника чи квадрата.
Хван Дон Хек ухвалив таке рішення, надихнувшись прикладом колоній мурах, які мають чітку ієрархію. Коло на масці виділяв персонал, який покладено брудна робота, трикутники несли каральну функцію, а квадрати брали він адміністративні обов'язки.
А ви здогадалися, що Про Іль Нам – організатор гри?
Звичайно, дідусь розповів нам про свою роль в останньому епізоді, але режисер залишав глядачеві невеликі підказки протягом усього серіалу.
- Про Іль Нама не визначала лялька у грі «червоне світло, зелене світло», оскільки від нього не йшло свічення, показане на сканері руху.
- Дідусь не був прикутий наручниками до каната під час перетягування, тож вижив би у будь-якому разі.
- Вночі в гуртожитку була влаштована різанина, але доглядач відправив охоронців навести лад лише коли Про Іль Нам почав просити про це.
Існує ще ряд дрібних зачіпок, але навіть багато з перерахованих моментів залишилися поза увагою публіки.
Також не пропустіть можливість ознайомитися з такими матеріалами:
- Топ-10 фільмів, подібних до серіалу «Гра в кальмара»
- 10 чудових фільмів 2021 року, які ви могли пропустити
- «Дюна» та ще 9 нових фантастичних фільмів, які вже можна подивитися
- 10 фільмів з несподіваною кінцівкою, які вражають уяву
- 10 голлівудських акторів, які стали світовими зірками без жодних дипломів