В Ghost of Tsushima есть множество вариантов озвучки, в том числе русская, однако не у всех пользователей она включается автоматически и могут возникнуть проблемы при попытке сменить локализацию. В руководстве покажем, как поменять язык в Призраке Цусимы на ПК и включить русский, расскажем про рабочие способы как на лицензии, так и на пиратке.
Как включить русский язык в Ghost of Tsushima на ПК
Полный русский дубляж в Ghost of Tsushima есть, доступен как текст, так и озвучка, но при первом запуске игры может стоять другая локализация, причем проблема возникает как на лицензии, так и на пиратке. Следующий способ актуален для обеих версий:
- Запустите игру и перейдите во вкладку «Options».
- Откройте раздел «Audio».
- Для смены озвучки выберите нужную настройку у «Audio language».
- Чтобы поменять текст, найдите нужный язык в «Text language».
- При выходе из раздела «Audio» подтвердите смену локализации, нажав «Yes».
Если по умолчанию установлен другой язык текста, ориентируйтесь по скриншотам, чтобы сменить его.
Что делать, если не работает русская озвучка
Если в настройках не нашли, как включить русскую озвучку в Ghost of Tsushima, попробуйте одно из следующих решений:
- смените язык на любой другой, перезапустите игру и снова поищите русский в настройках;
- переустановите игру;
- если скачали пиратку, проверьте в источнике, указан ли в описании русский язык;
- измените файл «steam_emu» в папке с игрой.
Последний пункт самый быстрый и надежный, и не требует переустановки. Сделайте следующее, чтобы изменить этот файл:
- Закройте игру и перейдите в папку с игрой.
- Отыщите файл «steam_emu.ini».
- Кликните на него ПКМ, «Открыть с помощью», «Блокнот».
- Отыщите в тексте строчку «Language=english».
- Поменяйте ее на «Language=russian».
Если сменился только текст, а озвучка осталась прежней, проверьте, есть ли по пути «Ghost of Tsushima DIRECTORS CUT\cache_pc\psarc» файл «lang_russian_audio». Если он отсутствует, попробуйте один из следующих вариантов:
- запустите проверку файлов в Steam;
- переустановите игру;
- попросите игроков на форумах скинуть этот файл;
- скачайте пиратскую версию с русским языком, установите ее, найдите по указанному пути нужный файл и переместите его в папку с изначальной установленной игрой.
Надеемся, руководство было полезным и помогло поменять язык в Ghost of Tsushima на русский, как текст, так и озвучку. В комментариях задавайте вопросы, если они остались, а также читайте другие наши гайды по Ghost of Tsushima в соответствующем разделе на сайте.
