В CD Projekt Red опубликовали целую страницу комиксов с Ведьмаком Ронином, который справляется с уничтожением японских чудищ не хуже Геральта известного нам по книгам, играм и сериалам.
На опубликованных компанией иллюстрациях «Ведьмак: Ронин» сражается с крылатым мифическим монстром. В оригинальной манге Ронин – это Геральт в японской стилистике, который истребляет ёкаев и ищет Юки-онну. Твит, опубликованный CD Projekt Red Japan буквально переводится: «Из Тануки, эта сцена в Ронине показывает намек на мощную битву».
Ёкаи – термин, описывающий всех мифологических существ в японском этносе (монстры, призраки и т.д.). Фактически охота на ёкаев равна охоте на монстров в более каноничной для отечественного пользователя вселенной. Но последние, в свою очередь, уходят корнями в славянскую мифологию.
ハタ屋(@tanuki_lll)氏が描く『#ウィッチャー ローニン』より、迫力の戦闘シーンをチラ見せ…👀
『ウィッチャー・ローニン』は、妖怪退治の達人であるゲラルトが、雪女を探し日本風の世界を旅するオリジナルコミック。
Kickstarterをフォローして最新情報を受け取ろう➡ https://t.co/9nSSFwB8sC pic.twitter.com/1EE9QjvOLZ
— CD PROJEKT RED Japan (@CDPRJP) July 16, 2021
Что касается Юки-онна – это дух «нечеловечески красивой» женщины из японской мифологии, которую можно встретить в ночное время. У неё черные волосы, синие губы и бледная кожа, что позволяет сливаться со снежным горным рельефом. Нередко в историях такие духи появляются перед путниками, попавшими в снежную бурю, чтобы заморозить тех до смерти своим дыханием.
В любом случае, этот дух ужасен и опасен для людей. По сюжету «Ронина», Ведьмаку необходимо уничтожить Снежную женщину. Фактически это главная цель, отличающаяся от привычных для «Ведьмак 3» контрактов.
Есть вероятность, что крылатый монстр – это не Юки-онна, а всего лишь Коноха-Тэнгу – не самый крупный и опасный ёкай.
Дата выхода Ведьмак: Ронин
Точной даты выхода манги «Ведьмак: Ронин» разработчики не озвучили. Известно, что это будет 100-страничное произведение в цвете, сценаристом которого является Рафал Яки, а иллюстратором – мангака Хатая.
Еще три истории на 15 страниц каждая будут созданы приглашенными авторами. Деньги на создание CD Projekt Red Japan выделили давно, а через краудфандинговую платформу Kickstarter реализуется лишь коллекционное издание.
