Озвучка в Genshin Impact – какая лучше и будет ли русская?

Для игроков озвучка в Genshin Impact часто имеет очень большое значение – всем хочется слышать голос любимого персонажа и его реплики относительно той или иной ситуации.

В игре достаточно героев, которых будет очень приятно послушать, а голоса им подарили профессиональные актеры озвучивания. На каких языках говорят персонажи Геншин Импакт и как их можно изменить?

Какие озвучки есть в Genshin Impact

Всего есть 4 возможных варианта языка героя:

Китайский;
Английский;
Японский;
Корейский.

На серверах стоит разная озвучка по умолчанию, например, на Европе основной будет английская. Игрок может свободно менять язык после загрузки желаемого из представленных.

Как скачать озвучку на другом языке

Чтобы добраться до списка доступной озвучки, нужно открыть меню Паймон > Настройки > Звук > Язык озвучивания. При клике появляется список возможных вариантов, из которых можно выбрать желаемый и поставить на загрузку. Если языка еще нет, то автоматически высчитывается его «вес», который займет новый файл.

Внизу есть кнопка «управление файлами озвучивания», которая позволит избавиться от ставшего ненужным материала.

Какая озвучка лучше в Genshin Impact

По сути эта вещь очень субъективная и мнение игроков по этому вопросу разделяется. Каждый сам выбирает, какой язык ему нравится в большей степени. При этом значительное количество играющих говорит о том, что предпочитает японский вариант. С этим может быть связано то, что персонажи говорят знакомыми по аниме голосами.

Когда будет русская озвучка в Genshin Impact

Никакой официальной информации по этому поводу нет. Геншин Импакт обладает очень внушительной аудиторией на азиатском рынке и среди англоязычных пользователей, но разработчики пока что ограничились 4 языками.

Тем не менее вероятность все же существует: она зависит от активности сообщества игры, которое желает получить озвучку на определенном языке. На данный момент русскими голосами персонажи могут говорить только в фанатских вариантах.

Даже в переводах текста на русский в игре бывают ошибки, которые исправляются после выхода патчей. Так что качественную озвучку придется подождать.

Как послушать реплики персонажей

У всех персонажей есть 2 набора реплик – состояние покоя и действия. В первом герой рассказывает о себе, других героях, реагирует на возвышение. Часть фраз изначально заблокирована. Чтобы услышать их, необходимо выполнить некоторые сюжетные задания, поднять уровень дружбы до 4+ или достигнуть определенной стадии возвышения. Реплики действия можно услышать во время использования навыков или каких-либо активностей по типу открытия сундука.

Чтобы послушать речь персонажа, нужно открыть меню героев и выбрать вкладку «О персонаже» > Озвучивание, а затем определиться с интересующей вкладкой (мирные/активность) и нажать на фразу, если она доступна.