Обновление 5.1 известно своими проблемами с английской озвучкой в Genshin Impact, которая местами у некоторых персонажей совсем отсутствует. Подобное заметили как минимум с Качиной, Киничем и Ахавой в задании архонтов «За дымом и зеркалами», что также было отмечено в официальном анонсе. Похожая ситуация была на прямой трансляции 5.1, где в качестве ведущих выступили не актеры, озвучивающие основных героев, а другие люди.
Причина происходящего кроется в забастовке английских актеров озвучивания, которая длится уже на протяжении нескольких месяцев. Они выдвигают претензии студиям звукозаписи, которые не только не обеспечивают их нормальными условиями работы и отдыха, но и прибегают к искусственному интеллекту для копирования и использования их голоса в своих целях. Применение ИИ может послужить большой проблемой в будущем, поскольку голос — основа работы актеров. Если забастовки продолжатся, то и в дальнейшем сюжете основные персонажи так же продолжат оставаться без озвучки.
Делитесь в комментариях мнением по поводу происходящего с актерами озвучки в Геншин Импакт. Играете ли вы с английской озвучкой или предпочитаете другую? Следите выходом новостей по Genshin Impact на нашем сайте, а также читайте другие статьи по игре в разделах билды, прохождения, гайды и лор.